ブラウザー内で処理 — アップロードなし

ソーシャル向け動画に字幕を焼き込む

自分の字幕を動画に追加すれば、どのプラットフォームでも表示されます。ブラウザ上で、アップロードなしで処理できます。字幕ファイルをSRTとVTTの間で変換することもできます。短いクリップ向けに作られており、焼き込みはデバイス上で行われるため、長い動画は長い時間がかかります。

プライバシーに配慮・アカウント不要

動画に字幕を焼き込む

動画をここにドロップ

または

MP4、MOV、WebM、MKV · 各200 MBまで · 短いクリップに最適

字幕ファイルをここにドロップ

または

SRTまたはVTTファイル

焼き込む動画と字幕ファイルを追加してください。

字幕を変換

字幕ファイルを選び、もう一方の形式に変換します。文字とタイミングはそのままです。両方で同じファイルを使います。

字幕ファイルをここにドロップ

または

SRTまたはVTTファイル

変換する字幕ファイルを追加してください。

字幕の焼き込みを簡単に説明

焼き込みとは、文字そのものが映像の一部になることです。音声の有無にかかわらず、どのプラットフォームでも表示され、字幕をオンにする必要がなくなります。字幕ファイルはあなたが用意します。このツールが字幕を書くことはありません。ツールは動画をMP4(H.264映像とAAC音声)として再エンコードし、文字を映像の上に描きます。残るのは最初の音声トラックのみで、HDR動画は標準色に変換されます。字幕の変換ではファイル形式だけが変わります。SRTとVTTは同じ文字とタイミングを持つため、どちらの方向でも何も失われません。すべてデバイス上で実行されるため、ファイルはプライベートに保たれますが、速度はデバイスに依存します。